Album zur Erinnerung an Constantinope
İtalya, Doğu Akdeniz, İstanbul ve daha birçok yerin doğal ve mimarî güzelliklerini öven Albümler 19. yüzyıl boyunca yayınlanan başlıca kitap türlerinden biri olmuştur. Devrin tanınmış ressamları bu Albümlerin görsel kısmını üstlenir, yazarlar ise kısa yada uzunca açıklayıcı metinler yazardı. Albümlerdeki gravürler 19. yüzyılın ortalarından itibaren çekilmeye başlayan fotoğraflara dayanır ve similigravür yada ksilografi tekniğiyle yapılırdı. Daha geniş bir okur kitlesine ulaşabilmek amacıyla gravürlere eşlik eden metinler en azından iki Avrupa dilinde yazılırdı. Britanya, İtalya, Almanya ve başka ülkelerde buna benzer seyahat albümleri tanınmış yayınevlerince seri olarak basılırdı.
İstanbul'un tarihî anıtlarını ve çeşitli manzaralarını gösteren sözkonusu Albümdeki gravürler (taş baskı) sanatçı Brindesi'nin çizimlerini temel olarak almış ve çeşitli gravürcüler tarafından taşa kazınmıştır. Similigravür tekniğiyle yapılmış olan tabloların çoğu ise tanınmış Britanyalı fotoğrafçı ve darpçı James Robertson (1813-1888) tarafından çekilmiş fotoğraflara dayanmakta.
Robertson 1843 yılında İstanbul'a yerleşmiş ve Osmanlı İmparatorluğu paralarının resmî darpçısı olmuştu. Uzun yıllar boyunca Beyoğlu'da (Pera) fotoğrafçı atölyesi vardı. Robertson Yunanistan, Malta, Kudüs'e seyahat etmiş ve bu yerlerde çeşitli fotoğraflar çekmişti. Ayrıca Kırım Savaşından da fotoğrafları var. İlk savaş muhabirlerinden sayılmaktadır.
Yazan: İoli Vingopoulou
Album zur Erinnerung an Constantinope - Istanbul
-
-
-
Itinerant candy seller at Istanbul. In the background, Galata Tower.
-
Ottoman carriage. On the right, Ottomans enjoying a sherbet.
-
-
-
View of Hagia Sophia at Istanbul. On the left, the Fountain of Sultan Ahmed III.
-
-
-
-
-
-
-
-
Part of the courtyard and mausoleum of Eyup mosque, Istanbul.
-
Fountain at the garden of the mosque of Sultan Ahmed I, Istanbul.
-
-
The Fountan of Mihrişah Valide Sultan, close to the Sweet Waters of Asia (today Göksu Deresi).
-
The Mausoleum of Sultan Suleiman I, at the courtyard of the mosque of Suleiman I, Istanbul.
-
-
The Obelisk of Theodosius at the Byzantine Hippodrome. On the right, the mosque of Sultan Ahmed I.
-
Part of the fountain of Sultan Ahmed I. The First Gate of Topkapi Palace, Istanbul.
-
-
-
-
The Fortress of Europe, on the European shore of the Bosporus.
-
Dolmabahçe Palace, Istanbul. In the foreground, the Sultan leaves the palace in the imperial boat.
-
Album zur Erinnerung an Constantinope - Rest Images
-
-
-
-
The temple of Olympian Zeus, Athens. In the background, the Arch of Hadrian and the Acropolis.
-
-
-
The Library of Hadrian, Athens. On the left, Tzistaraki mosque.
-
The Arch of Hadrian in Athens. In the background the temple of Olympian Zeus.
-
-
The Odeon of Herodes Atticus in Athens. In the background, Philopappos monument.
-
-
-
-
