İngiliz tüccar Bernard Randolph dokuz yıla yakın bir süre Doğu'da yaşayıp Mora'yı, Ege adalarını, Girit ve Rodos'u ziyaret eder. Titiz ve gerçekçi bir uslupla yazıp fazla ayrıntıya yer vermeden ve benzer eserlerden derleme yapmaktan kaçınıp kişisel tecrübesinden veriler kullanarak yazar. Vakayinamesinin zamanı için alışılmamış bir niteliği Yunanistan'da yapılmış gerçek bir geziyi anlatan ilk eserlerden biri olmasıdır. Ayrıca Randolph gezdiği yerlerin antik harabelerinden çok çağdaş durumuyla ilgilenir. Çeşitli yerlere ulaşımıyla ilgili bilgiler vermemekle birlikte metninden aşağıdaki yerlerde bizzat bulunmuş olduğu anlaşılıyor: Korint, Vostiça, Patras, Ahaia, Hlemuçi, Kiparissia, Navarin, Methoni (Modon), Koroni (Koron), Kalamata, Mani (Manya), Monemvasya (Menevşiye), Nafplio (Anabolu), Argos, Tripoliçe, Nafpaktos (İnebahtı), Etoliko.

Yazan: İoli Vingopoulou

• 

  Title page.

• 

  View of Corinth, the Isthmus of Corinth and Acrocorinth. In the foreground the Venetian fleet sailing the Corinthian Gulf.

• 

  Map of Greece with the western shores of Asia Minor. On the lower part a map of Istanbul is provided as well.

• 

  The Seraglio Point from Galata.

• 

  Map of the Peloponnese. On the right top an Albanian shepherd in traditional clothing; on the bottom left, a view of Monemvasia.