BORDONE, Benedetto. Isolario di Benedetto Bordone nel qual si ragiona di tutte l'isole del mondo, con li lor nomi antichi & moderni, historie, favole, & modi del loro vivere, …, Venedik, 1547.
Harita çizeri ve elyazması metinlerin "resimleyicisi", astrolog ve gravürcü Benedetto Bordone (1460-1531) Padova'da doğar, 15. yüzyılın sonlarına doğru Venediğe yerleşir. Lukianos'un Diyaloglarını italyancaya çevirip resimlendirerek yayınlar ve 1528'de, yaşamının sonuna doğru, Venedik'te çok başarılı bir isolario (ada kılavuzu) yayınlar. Bu kitabın başarısını üstüste yaptığı yeni baskılardan tahmin edebiliyoruz.
Bordone'nin tek harita kitabı olan Dünya adaları kitabı Atlantik Okyanusu, Akdeniz ve Uzak Doğu'da yüz on bir adanın tahta gravürünü içermekte. Bu haritalardan 62 tanesi yunan adalarına aittir. Kendisi hiç seyahat etmemiş olduğundan kendi gözlemlerine dayanmayan Bordone, Cr. Buondelmonti'nin eserinden ve Bartolomeo dalli Sonetti'nin İsolarium'undan etkilenerek ve Ptolemeos'un haritalarına dayanarak çizdiği kendine özgü haritaları çeşitli yerlerin efsaneleri, iklimi ve tarihi hakkında bilgilerle tamamlar.
Bazı haritaları o sırada yeni yapılan keşiflerden esinlenmiş (Meksika, Peru), ayrıca Japonya ile ilgili elimizde bulunan en eski haritayı da gine kendisi yaratmıştır. Yunan adaları ile ilgili haritasında az yer ismi ve yerleşim merkezi kaydedip bunları basitleşmiş bir biçimde ve adaların kıyılarını kaba çizgilerle ancak daima istikameti işaretleyerek verir. Bu eser coğrafyacılar, harita uzmanları ve resmi saray görevlilerine değil geniş okur kitlesine hitabeder.
Yazan: İoli Vingopoulou
Konular (86)
-
Index to the map of Continental Greece, the Aegean Sea and Asia Minor.
-
Map of the islands in the bay of Naples (Phlegraean islands) Palmosa island and Ponza island.
-
Map of the southern coast of the Peloponnese, charting Sapienza, Strofades, and Cythera islands.
-
Map of the coasts of Attica and Boeotia, and the islands of the Argo-Saronic gulf.
-
Map of Polyaigos, Folegandros, Kardiotissa and Sikinos islands.
-
Map of Kyra Panagia and Gioura islands, and Piperi and Prasonisi islets in the Sporades.