HAYGARTH, William
Trinity College'de okurken Lord Byron'un sınıf arkadaşı olan İngiltere'li yazar ve ressam William Haygarth (1782-1825/30), Ağustos 1810 - Ocak 1811 arasında Yunan topraklarını gezer. İngiltere'nin o devirdeki edebiyat ve sanat ortamında hakim olan antik yunan hayranlığı akımından kendisi de etkilenerek, ayrıca yunan topraklarında (İyonya adaları, Epir, Pindos dağları, Rumeli, Atina yöresi, Saronikos Körfezi ve Peloponez'de) gerçekleştirdiği zor seyahatin ona verdiği tecrübelerin cazibesi altında yunan dostluk duyguları daha da pekişmiş olarak ele aldığı, şiirsel ve görsel açıdan eşsiz güzellikteki eserinde bir yandan muhteşem antik yunan kalıntılarını öte yandan da yörenin gelenek ve göreneklerini anlatıyor.
Çoğunu Atina'dayken yazmış olduğu ayrıntılı notlarla ve günlüğüne göndermelerle tamamlanan aşağı yukarı 2.400 dizelik şiiri, 120 tane suluboya resmi ve eskizleri sayesinde gezginciliğin en ilginç simalarından biri olarak kalmıştır. Notlarında Strabon, Thukidides, Rodos'lu Apollonios, Herodotos, Homeros, Aiskhylos, Pausanias ve Sofokles'in yanısıra Gibbon, Abbé Barthélemy ve başkalarına da göndermeler yapmakta, eskizlerine eklediği notlarda ise Plutarkos, Strabon, Pausanias, Diogenes Laertios, Demoshtenes, Athineos, G. Wheler ve başkalarından söz etmektedir. Bunlardan başka yunan dili sorununa da değinir (konuşma dili, devrin aydınlarının dili, rıhban dili farklılıkları) ve yunancaya çevrilmiş olan Batı (özellikle Aydınlanma Dönemi) kitaplarının bir listesini verir.
Romantik uslubu, hayallere dalışları, lirik unsurları ve uzantıları yanında gerçekçi ve hayalî unsurlardan da oluşan şiir ve resim sanatında kendi deyişiyle "... şiir yaparken Yunanistan'ın manevî açıdan yeniden doğuşunu öngörme riskine atıldım..."
Yazan: İoli Vingopoulou
HAYGARTH, William - Athens
-
View of the Acropolis, the Parthenon and the Temple of Olympian Zeus from the Ilissus.
-
-
-
-
-
-
The temple of Hephaestus from Philopappos hill. September-October 1810.
-
The Odeon of Herodes Atticus and the Acropolis from Philopappos Hill. September-October 1810.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
HAYGARTH, William - Rest Images
-
-
-
-
-
-
-
-
View of Cephalonia, between Argostoli and Sami. 15 August 1810.
-
-
-
Bay at Cephalonia. In the background, Ithaca island. 16 August 1810.
-
Landscape at Ithaca near the hill of Aetos, with the location known as “the palace of Odysseus”.
-
The rock of Corax and the fountain of Arethousa on Ithaca. 16 August 1810.
-
-
-
-
-
-
-
Landscape at Zakynthos: View from the village of Lithakias. August 1810.
-
-
-
-
Ruins at ancient Nicopolis. In the foreground, the remains of the aqueduct. August 1810.
-
The Nymphaeum (in the distance) and the baths of ancient Nicopolis. August 1810.
-
Remains at Nicopolis, possibly a part of the ancient aqueduct. August 1810.
-
-
Landscape at the location of Karavan Serai, between Arta and Ioannina. August 1810.
-
Landscape at Epirus, between Arta and Ioannina. August 1810.
-
Landscape at Epirus, between Ioannina and Souli. August 1810.
-
-
-
-
Landscape at Pindus. In the background, Metsovo. 3 September 1810.
-
-
-
Monastery of Hagios Nikolaos Anapafsas at Meteora. 6 September 1810.
-
-
-
-
-
View of Mount Olympus from the vale of Tempi. 14 September 1810.
-
-
-
-
-
View of Thermopylae. In the background, Mount Oeta. September 1810.
-
Mount Oeta and the valley of Heraclea in Trachis. September 1810.
-
Landscape between Molos and Amfissa (Salona), Phthiotis. September 1810.
-
-
Landscape close to an inn between Molos and Amfissa. September 1810.
-
Landscape at Delphi. On the right, the Castalian fountain. 22 September 1810.
-
Landscape at Delphi close to the Castalian fountain. 22 September 1810.
-
-
-
-
-
Mount Parnassus seen from the plain of Chaeronea. 20 September 1810.
-
-
-
-
View of the Acrocorinth from the house of the Ottoman governor of Corinth.
-
-
-
-
-
Landscape at Argos. On the hill, the ancient acropolis of Larissa. 7 October 1810.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Landscape at Arcadia, between Tripolis and Leontari. 12 October 1810.
-
Landscape between Leontari, Arcadia and Sparti, Laconia. October 1810.
-
-
-
View of Alfeios river, between Leontari and Karytaina. 17 October 1810.
-
Alfeios river, between Karytaina and Andritsaina. October 1810.
-
Alfeios river, between Andritsaina and ancient Olympia. 19 October 1810.
-
-
Landscape between Mandritsa, Arcadia and ancient Olympia. 20 October [1810].
-
-
-
View of the gulf of Patras, between Patras and Aigion (formerly Vostitsa). 24 October 1810.
-
-
-
The location known as “Tomb of Themistocles” at Piraeus. 22 January 1811.
-
View of Piraeus. In the background, Salamis island. 22 January 1811.
-
Landscape at Sounion. In the background, the temple of Poseidon.
-
-
-
-
-
The location known as the “Tomb of Themistocles” at Piraeus.
-
-
-
-
View of the Gulf of Corinth. In the background, possibly the Acropolis of Acrocorinth.
-
-
-
-
