MORENO, José
İspanyol donanmasının bahriye binbaşısı Don Gabriel de Aristizabal liderliğinde İstanbul'a 1784'te yaptığı yolculuğu Aristizabal'ın yazdıklarını esas alarak anlatan çok ilginç bir eser. José Moreno (1748-1792?) kendisi bu yolculuğa katılmamakla birlikte amiralin notlarından başka, diplomat evrakları, antik yunan ve latin edebiyatı ve R. Pococke, Ed. Browne, G.A. Olivier gibi yazarlar tarafından 1790 yılına kadar yayınlanmış olan tüm önemli gezi yazılarından yararlanarak bu eseri kaleme aldı. A. Aguardo, J. Velasquez ve Van Mour kitaptaki resimlerin çoğunu çizmiştir. Yolculuktan başka vakayinamenin geri kalan kısmında Türklerin tarihi, örf ve adetleri, dinleri ve askerî örgütlenmelerine, ayrıca Osmanlı devleti başkentinin anıtlarına da yer verilmiştir.
Yazan: İoli Vingopoulou
