DAPPER, Olfert. Naukeurige Beschryving Van Morea, Eertijts Peloponnesus; En de Eilanden, Gelegen onder de kusten van Morea, en binnen en buiten de Golf van Venetien..., Amsterdam, Wolfgangh, Waesbergen, Boom, Someren en Goethals, 1688.
Klasik Yunan ve Latin edebiyatını mükemmel derecede tanıyan Flandra'lı doktor ve aydın Olfert Dapper (1636-1689) Amsterdam'da doğup öğrenimini Utrecht şehrinde tamamladı. Çokça seyahat etmemekle birlikte kendini coğrafya araştırmalarına adamış, yazdığı eserlerde sergilediği kaynaklarla bilgi alanının genişliğini kanıtlamaktadır. Metodlu ve merkezci kişiliği ile mükemmel bir biçimde yönettiği araştırma grubuyla yaptığı çalışmalar sonucu şaşırtıcı bir sıklıkta, Çin, Asya, Afrika, Amerika, Amsterdam, ve de doğu Akdeniz adaları hakkında nadir güzellikte haritalar ve gravürlerle bezenmiş hacimli tarih ve coğrafya kitapları yayımlar.
Burada sözü edilen yayın kaynak olarak özellikle antik yunan ve latin edebiyatı eserlerini almakta: Herodotos, Pausanias, Plutarkhos, Ptolemaios, Strabon, Büyük Plinius, Apollonius, Hesychius, Pomponius Mela, Solinus, Stefanos Bizantios, Johannes Chrisostomos v.b. Dapper bu kitap için portolan haritaları, ada haritaları (isolario) (Cr. Buondelmonti, B. Bordone, T. Porcacchi, M. Boschini, V.M. Coronelli), çağdaşı gezginlerin tanıklıkları (P. Belon, G. Sandys, Sieur Du Loir, J. Spon, G. Wheler v.b.), devrin güvenilir haritaları (J. & C. Blaeu v.b.) ve Hollandalı tüccarların verdiği bilgilerden yararlanır. Yapıt 1703 ve 1730 yıllarında fransız dilinde, Girit ile ilgili bölümler ise 1836 ve 1999 yıllarında yunanca dilinde yayınlandı. Bu yayın daha sonraki yıllarda tüm gezginler için bir referans noktası ve yararlı bir kılavuz oluşturdu.
Yazan: İoli Vingopoulou
Konular (48)
-
Frontispiece: Allegoric scene with angels, Hercules, Perseus, Hermes, Athena and Poseidon.
-
Map of Peloponnese with the Ionian islands and part of Central Greece.
-
Map of Peloponnese with the Ionian islands and part of Central Greece.
-
Representation of Peloponnese as a leaf. The most important gulf and capes are noted.
-
Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus) and frogs in Eurotas river.
-
View of Patras, with particular reference to the siege of the city by the Venetians in 1687.
-
View of the Castle of Pylos (Niokastro) with reference to the sixth Ottoman–Venetian War.
-
Ottoman banner the Venetian took during the conquest of Κoroni in 1685.
-
Military plans of the battle of Kalamata (1685), between the Venetians and the Ottomans.
-
Imaginary representation of the tomb of Diogenes the Cynic in Ancient Corinth.
-
Map of the Strait of Drepano, together with plan of the Castle of Saint Maura on Lefkada.
-
The islands Messenian Oinousses: Sapienza island, Schiza island and Venetico island.